档案新闻稿

3i集团 – 董事会以及管理委员会人员变动

09/09/2008


3i集团宣布集团财务副总监Julia Wilson将于2008年10月1日作为财务总监指定人选加入委员会。她将接任薄塞蒙决定辞职后空缺的财务总监职位,薄塞蒙也将从2008年11月30日起退出委员会。

Julia Wilson于2006年1月作为财务副总监加入3i,负责集团的财务、税收和经费事宜。她之前供职于Cable & Wireless plc,任企业金融集团总监,她于2000年加入该公司。

薄塞蒙感言:
“我对过去四年来我们在3i所取得的成就感到非常自豪,对我来说,现在是接受一些新挑战的时候了。我为Julia感到高兴,并祝她和3i在未来取得更多成功。”

3i 董事长Hogg女男爵说:
“Julia加入董事会,我感到非常高兴。她是薄塞蒙的绝佳继任人。薄塞蒙为公司立下了汗马功劳。”

3i首席执行官叶博笙先生补充说:
“薄塞蒙为重塑3i做出了重大贡献。我对他的离去感到很遗憾,但我理解他寻求新挑战的决定,并想借此机会向薄塞蒙表示感谢,祝他在未来不断取得新的成功。”

3i还公布了管理委员会的另两项任命,此举是为了支持不断深化的国际扩展。

Bob Stefanowski被任命为3i北美的总裁合伙人和董事长,任期从2008年9月15日起。他之前在通用电气任职14年之久,并于2006年4月当选为公司执行官,他的最后一个职务是通用电气欧洲企业金融总裁和首席执行官,全权负责并购、结构化金融和其他资本市场活动。

Bruno Deschamps目前担任集团合伙人,负责3i在法国的事务,他将作为总裁合伙人于2008年10月1日正式加入管理委员会。他将专门负责3i在欧洲大陆的地域网络以及一系列集团职能,包括营销和企业领袖网络(Business Leaders Network)。他将继续履行对于3i法国的直接职责。

叶博笙先生对这些任命做了如下评论:
“今天公布的人员变动,体现了我们一贯秉承的在国际领域扩展业务的远大抱负。”

根据英国金融服务管理局“上市准则”9.6.13R的规定,未有其他有关Julia Wilson任命的需披露的事项。

关于3i

3i是世界领先的私募股权投资公司之一。1945年3i在伦敦成立,是伦敦证券交易所(FTSE)100强的上市私募股权投资公司;其业务范围包括在亚洲,美国和欧洲的成长投资,收购投资,基础设施建设以及上市企业的私募股权投资。我们拥有独特的国际网络, 提供首屈一指的覆盖范围、业内经验和关系资源,用以加强我们为企业带来的价值。如需更多信息,请查阅 http://www.3i.com/ 或者 http://www.3igroup.com/

有关更多信息,请联系我们

罗莎美,
电子邮件 samantha.northey@3i.com
电话: +86 10 6535 2881