
3i respeta la intimidad de cada individuo que visita las páginas web de 3i.
Al tratar con 3i es posible que nos facilite información de carácter personal sobre sí mismo. El propósito de esta declaración es exponer los principios que gobiernan el uso, por parte de 3i, de la información de carácter personal que 3i pueda obtener sobre usted. Al utilizar las páginas web de 3i usted consiente en que se utilice su información personal según los términos de esta política.
Por "3i" se entiende 3i Group plc y cualquiera de sus subsidiarias y compañías afines.
3i se compromete a llevar una política que proteja su intimidad y que cumpla las leyes internacionales de protección de datos y reglamentación relativas a datos personales. 3i sólamente obtendrá sus datos de carácter personal con propósitos específicos y legales, y cualquier dato personal que 3i obtenga será procesado de una forma justa y dentro de la legalidad.
3. 3i recaba datos de carácter personal para su uso en el transcurso normal de los negocios de 3i. Sus datos personales pueden ser guardados y procesados en relación con una transacción que 3i pueda considerar llevar a cabo con usted, para el desarrollo general de los negocios de 3i y con fines administrativos relacionados con dichos propósitos. 3i puede utilizar la información de contacto que usted facilite para informarle sobre desarrollos, acontecimientos y oportunidades de interés, a no ser que usted decida lo contrario (ver "Contactos"). [http://clients.tui.co.uk/3i/dotcom/international3/contacts/index.html]
3i sólamente procesará los datos individuales que usted facilite para dichos fines. 3i tomará todas las medidas razonables para asegurar que los datos almacenados son adecuados, relevantes y no excesivos para tales fines.
Por favor, tome nota de que la información que usted facilite a 3i se procesará y será almacenada en sistemas informáticos y archivos del grupo de compañías de 3i en todo el mundo. Esto puede incluir compañías, oficinas o centros de datos fuera del Área Económica Europea. Todas las compañías del grupo 3i mantienen los mismos niveles de protección de datos, confidencialidad y seguridad. En algunos casos su información puede ser facilitada a compañías que procesan datos para 3i, asesores de 3i, intermediarios financieros y agencias de referencias de crédito con las cuales 3i trabaja. Cuando 3i facilita datos a terceros, se asegura de que se tomen las medidas apropiadas de confidencialidad. 3i no facilita información sobre usted a terceros para fines promocionales o de marketing, excepto en el caso de que usted haya dado su consentimiento.
Los servidores de las páginas web de 3i registran automáticamente ciertas informaciones sobre usted al utilizar sus páginas web, incluyendo detalles sobre el dominio, dirección IP, sistema operativo y navegador. 3i puede utilizar esta información para entender quién ha utilizado qué páginas con el fin de poder monitorizar y mejorar sus páginas web. 3i puede utilizar cookies u otros archivos de texto o programas al visitar ciertas partes de las páginas web de 3i. Un cookie es un fichero pequeño que se envía a su navegador y que ayuda a 3i a comprender cómo usted utiliza las páginas web de 3i, permitiéndole el acceso, navegación y la utilización de los servicios ofrecidos en las páginas web de 3i. Para informarse sobre cómo bloquear el uso de cookies, por favor, vaya a la pantalla de instrucciones/ayuda de su navegador de Internet. Le rogamos que tenga en cuenta que si bloquea los cookies, es posible que pueda no tener acceso a ciertos servicios on-line ofrecidos en las páginas web de 3i.
Exactitud y Segurida
3i tomará todas medidas razonables para mantener su información personal con exactitud y actualizada cuando sea necesario. Si cree que cualquier información que 3i tenga sobre usted es incorrecta, por favor, notifíqueselo a 3i (ver "Contactos"). [http://clients.tui.co.uk/3i/dotcom/international3/contacts/index.html]
3i tomará todas las medidas razonables para mantener la confidencialidad y seguridad de su información de carácter personal, pero no puede garantizar la seguridad de cualquier información que usted desvele on-line. Usted acepta los riesgos inherentes de seguridad al facilitar información on-line en Internet y no podrá responsabilizar a 3i de cualquier fallo de seguridad, a no ser que se deba a negligencia de 3i o a un incumplimiento intencionado.
Las páginas web de 3i pueden contener hiperenlaces a páginas web externas. 3i no acepta ningún tipo de responsabilidad en relación con estas páginas web o sus contenidos. Le recomendamos leer en dichas páginas web la política de privacidad aplicable.
Sus Derecho
3i tomará todas las medidas razonables para conservar la información únicamente mientras dure el propósito para el que haya sido obtenida. Cuando se le solicite, 3i eliminará la información de carácter personal de sus sistemas operativos vigentes en los que ya no sea necesaria. 3i puede necesitar guardar alguna información sobre usted una vez finalizada su relación con 3, por ejemplo, por motivos legales o de reglamentación.
Usted tiene derecho a recibir información sobre sus datos de carácter personal (tal y como se establece en la Ley de Protección de Datos de 1998) que 3i guarda (es posible que tenga que realizar algún tipo de abono). También debería tener en cuenta que bajo las leyes de protección de datos, bajo ciertas circunstancias usted tiene derecho a objetar que se procesen sus datos personales así como a algunos derechos de acceso, rectificación y/o eliminación de sus datos de carácter personal. Para ejercitar estos derechos debería escribir a 3i (ver "Contactos"). [http://clients.tui.co.uk/3i/dotcom/international3/contacts/index.html]
Cambios a la Política de Privacidad
Cualquier cambio a la Política de Privacidad quedará reflejada en esta sección. Por favor consulte la Política de Privacidad de 3i cuando visite nuestra web.
Ultima actualización 24 de marzo 2004
